[ Zoom Map ]

Motueka, New Zealand (Aotearoa)
41° 5' S 173° 0' E
Dec 24, 2004 21:39
Distance 347km

Choose another map, showing:

• New Zealand (North Island)
• New Zealand (South Island)
• New Zealand
• Oceania
• Eurasia, Africa & Pacific
• The World

Other entries in Motueka

Merry Christmas / Frohe Weihnachten

Text written in: English

Christmas had arrived and we did what every respectable person does - nothing!!! We hired a lovely cabin, put the heating on (oh joy !!), ate too much, slept in the most comfortable bed for 5 months and watched DVDs. It was bliss. We have been on the road for 7 1/2 months now and occasionally some home comforts are nice and stop you from missing it too much. On one day we took a water taxi into the Abel Tasman National Park and did a long walk along some lovely coast line and beaches. But the rest of the time was really lazy!!!

Weihnachten war auf einmal da und wir taten was jede Person mit Selbstrespekt tut - NICHTS! Wir mieteten einen tollen kleinen Bungalow, drehten die Heizung auf voll (zu meiner grossen Freude!), assen viel zu viel, schliefen in dem bequemsten Bett seit 5 Monaten und schauten DVDs. Es war himmlisch. Wir sind jetzt seit 7 1/2 Monaten unterwegs und hin und wieder sind ein paar haeusliche Komforts super, so dass man sie nicht zu sehr vermisst. An einem Tag fuhren wir mit einem Wassertaxi in den Able Tasman Nationalpark und machten eine lange Wanderung entlang wunderschoener Kuestenlandschaft. Aber den Rest der Zeit waren wir einfach nur faul!!!