[ Zoom Map ]

La Serena, Chile
29° 54' S 71° 15' W
Aug 12, 2005 22:58
Distance 0km

Choose another map, showing:

• South America (central)
• South America
• The World

Other entries in La Serena

INTILLIMANI, PARRA TRIO, ILLAPU

Text written in: Spanish

El PUEBLO UNIDO JAMAS SERA VENCIDO (INTILLIMANI)

LA-       DO      RE-      MI7
El pueblo unido jamas sera vencido!
  LA-      DO       RE-     MI7
De pie cantar que vamos a triunfar
  LA-     DO      RE-     MI7
avanzan ya banderas de unidad
  RE-  SOL7       DO        LA-    RE-  MI7
y tu vendras marchando junto a mi y asi veras
    LA-           LA7     RE-
tu canto y tu bandera florecer
  SOL7        DO         LA-
la luz de un rojo amanacer
    RE-    MI7     LA-    MI7
annuncia ya la vida que vendra

LA-        DO         RE-             MI7
De pie marciar que el pueblo va a triunfar
LA-  DO      RE-        MI7
sera mejor la vida que vendra,
    RE-  SOL7  DO         LA-
a conquistar nuestra felicidad
    RE-      MI7      LA-  LA7           RE-
y en un clamor mil voces de combate se alzaran
SOL7  DO             LA-
diran cancion de libertad,
   RE-  MI7           MI7 LA-
con decision la Patria vencera

RE-                            SI7
Y ahora el pueblo que se alza en la lucha
     LA-         MI-7       MI7
con voz de gigante gritando: adelante!

El pueblo unido jamas sera vencido!
El pueblo unido jamas sera vencido!
La Patria sta forjandola unidad,
de norte a sur se movilizarà
desde el salar ardiente y mineral
al bosque austral, unidos en la luche y el trabajo iran
la Patria cubriran, su paso ya anuncia el porvenir

De pie cantar que el pueblo va a triunfar
miliones ya imponen la verdad,
de acero son, ardiente batallon
sus manos van llevando la justicia y la razon mujer
con fuego y con valor ya estas aqui junto al trabajador

 

Vuelvo Inti-Illimani lyrics

Artist: Inti-Illimani Album: Canción Para Matar Una Culebra Year: 1979 Title: Vuelvo

Print Correct

Con cenizas, con desgarros,
con nuestra altiva impaciencia,
con una honesta conciencia,
con enfado, con sospecha,
con activa certidumbre
pongo el pie en mi país,
y en lugar de sollozar,
de moler mi pena al viento,
abro el ojo y su mirar
y contengo el descontento.

Vuelvo hermoso, vuelvo tierno,
vuelvo con mi espera dura,
vuelvo con mis armaduras,
con mi espada, mi desvelo,
mi tajante desconsuelo,
mi presagio, mi dulzura.
Vuelvo con mi amor espeso,
vuelvo en alma y vuelvo en hueso
a encontrar la patria pura
al fin del último beso.

Vuelvo al fin sin humillarme,
sin pedir perdón ni olvido.
Nunca el hombre está vencido:
su derrota es siempre breve,
un estímulo que mueve
la vocación de su guerra,
pues la raza que destierra
y la raza que recibe
le dirán al fin que él vive
dolores de toda tierra.

Vuelvo hermoso, vuelvo tierno,
vuelvo con mi espera dura,
vuelvo con mis armaduras,
con mi espada, mi desvelo,
mi tajante desconsuelo,
mi presagio, mi dulzura.
Vuelvo con mi amor espeso,
vuelvo en alma y vuelvo en hueso
a encontrar la patria pura
al fin del último beso.

Inti-Illimani Lyrics

Lo siguiente es sacado de :

http://www.inti-illimani.cl

Corría el año 1966, y en el casino subterráneo conocido como "La China" se había organizado la primera peña folclórica de estudiantes de la Ex Universidad Técnica del Estado. En ese lugar cada sábado, los jóvenes de la UTE se reunían para escuchar las interpretaciones de los grupos musicales universitarios. La Peña era dirigida por Horacio Durán, en ese entonces estudiante de Ingeniería Química, quien además se encargaba de la venta de empanadas y confección del vino.

En torno a este ambiente, en mayo del año 1967, un grupo de compañeros de estudio forman un conjunto "sin nombre" a partir del dúo formado por el alumno de Ingeniería Eléctrica, Jorge Coulon y el estudiante ecuatoriano de Ingeniería Mecánica, Max Berrú, grupo que crecería con la incorporación de Horacio Durán y Pedro Yánez. En este tiempo "ya había en los antecedentes de Inti Illimani una tendencia latinoamericanista e instrumental. Nosotros nos integramos fácilmente al movimiento de la Nueva Canción Chilena", recuerda Jorge Coulon sobre esos primeros días del conjunto.

En agosto de ese mismo año, el concertista en guitarra e hijo de bolivianos, Eulogio Dávalos, los invita a tocar en la celebración de la Independencia de Bolivia para la comunidad de ese país que residía en Chile. En vista de que el grupo aun no tenía nombre, el mismo Dávalos les propuso llamarse Inti-Illimani, que en lengua aymara significa "sol de Illimani" en alusión al monte de los andes bolivianos, un nombre que "a nosotros nos gustó y adoptamos en forma permanente, a pesar de que no faltó quien nos criticara", señala Horacio Durán.

En octubre 1967, se incorporó también Horacio Salinas, un colegial que en ese tiempo compartía sus estudios en el conservatorio, con su trabajo en el Ballet Folklórico Pucará. El "loro" se sumó de inmediato a un importante preparativo que estaba realizando Inti-Illimani: la primera gira internacional.

El año 1968 comenzó con el viaje de Inti Illimani rumbo a Argentina, una gira que según Jorge Coulon, "no tuvo mucho que ver con nuestros intereses geográfico-musicales, ya que no fuimos ni a Salta ni a Jujuy, y terminamos donde conocíamos gente: Mendoza, Buenos Aires y San Martín de los Andes".

En el país trasandino tocan en las calles y restaurantes, en las peñas "La Tranquera" y "El Hormiguero", lugar donde trabajan a cambio de una ración de comida y una oportunidad en la televisión local: "un programa de estilo muy hollywoodense, en torno a una gran piscina, donde aprovechamos de comer como malos de las cabeza".

Al regreso de la gira y atravesando el sur chileno, Pedro Yánez decide irse del grupo, despidiéndose en Concepción porque según recuerda con humor, considera que la agrupación "no tiene futuro". Yánez es reemplazado por Ernesto Pérez de Arce, músico de formación jazzística que tocaba clarinete y  quena, y quien les traspasaría su libertad interpretativa. En ese mismo período Max Berrú, también se alejó del grupo por algunos meses, siendo reemplazado por Homero Altamirano, quien permanecería cerca de dos años en Inti-Illimani.

A mediados de 1968, la agrupación colabora en el compilado "Una Voz Para el Camino", disco producido por Ivan Faba y donde Inti-Illimani participa con dos temas: "Juanito Laguna", canción que habían encontrado en un disco de Mercedes Soza durante el viaje a Argentina,  y "Huajra", instrumental de Atahualpa Yupanqui al que Horacio Salinas incorpora novedosos arreglos. Asimismo graban "La Cueca de la CUT" y "Zamba de los Humildes", para el disco colectivo "Por la CUT" editado por el sello DICAP.

En el verano 1969 Inti Illimani parte rumbo a Bolivia, en una gira que se extendería por dos semanas.  En el país vecino, llama profundamente la atención la existencia de este conjunto chileno con nombre aymara que además posee un repertorio de música mayoritariamente altiplánica. En La Paz, graban además su primer disco "Si Somos Americanos", trabajo que sería el antecesor del medio LP, "Canciones de la Revolución Mexicana". En agosto de 1969 editan en Chile su segundo LP titulado Inti Illimani, disco que contiene los clásicos "Simón Bolívar", "El Canelazo" y "La Fiesta de San Benito".

 

De vuelta en Chile, Inti-Illimani se incorpora en la campaña que llevaría a la presidencia al senador Salvador Allende. Luego de la victoria de la Unidad Popular, el grupo recibe la misión de musicalizar el programa de gobierno, trabajo que se traduciría en el disco "Canto al Programa", con textos de Julio Rojas y la música de Sergio Ortega y Luis Advis. En esta obra participa Marcelo Coulon, músico integrante de la formación actual de Inti-Illimani y quien se había incorporado momentáneamente al grupo en reemplazo de su hermano Jorge.

En 1971 Inti Illimani lanza "Autores Chilenos", disco en el que participa José Seves, quien los había acompañado meses antes en una exitosa gira a Ecuador. En la obra destaca su interpretación en "La Exiliada al Sur", canción que en conjunto con los otros temas, marcaría la integración de nuevos sonidos al repertorio del grupo, que hasta entonces se había concentrado en el folclor de los pueblos andinos y el interior argentino dejando de lado la música nacional.

En "Autores Chilenos" destacan especialmente el arreglo de Jorge Coulon para el tema "Run Run se fue p'al norte", la composición de Sergio Ortega "Ya Parte el Galgo terrible", el primer hit radial del grupo "Lo que Más Quiero" y la participación en la música y los arreglos de Patricio Manns y Luis Advis para la antes mencionada canción "La Exiliada al Sur".

El lanzamiento del disco, coincide con el compromiso de sus integrantes de dedicarse profesionalmente a la música. "La UTE, que como resultado de la democratización producida por la reforma, había llegado a ser dirigida por la izquierda, nos propuso incorporarnos a su plantel de artistas, recibiendo un sueldo básico a cambio de realizar un número de actuaciones por año. Esa fue la hora de las decisiones, ya que significaba dedicarnos exclusivamente a la música. Con la excepción de Ernesto Pérez de Arce que decidió continuar su carrera como ingeniero, el conjunto no dudó ni un instante y aceptamos la oferta".

 

Por esa época Luis Advis compuso para ellos "Canto Para una semilla", trabajo realizado a partir de las décimas de Violeta Parra con textos leídos por la actriz Carmen BunsterIsabel Parra en el Teatro Antonio Varas de Santiago en diciembre de 1972, fecha en que ya se había integrado al grupo José Miguel Camus. y que presentaron por primera vez junto a

En 1973 el grupo compuesto por Max Berrú, Jorge Coulon, Horacio Duran, Horacio Salinas, José Seves y José Miguel Camus, ya poseía una discografía y presentaciones en el extranjero que los habían consolidado en el ambiente musical del país. El gobierno de la Unidad Popular había introducido en Chile un programa que representaba los intereses de clase obrera, llenando de expectativas y esperanzas los sueños de un grupo social que por primera vez se sentía construyendo su propio futuro. En esas circunstancias, en julio del mismo año, el grupo viajó a Europa para participar en el Festival Mundial de la Juventud en Berlín, presentación que sería precedente de una gira por la Unión Soviética, Vietnam del Norte y otros países europeos. Fue precisamente este viaje al extranjero, el que cambiaría rotunda e inesperadamente el futuro del grupo.

El 11 de septiembre de 1973, un golpe militar en Chile pone fin violentamente a la democracia, el Presiente del país, Salvador Allende, muere en el palacio de gobierno y el mundo entero se sacude con la noticia. Inti-Illimani, se encuentra en Italia en plena gira internacional. Ese martes, el grupo visitaba El Vaticano y el triste mensaje transmitido por unos músicos italianos, les hizo voltear su mirada hacia la tierra natal.

Desde ese día, en cada una de las presentaciones de Inti-Illimani queda explícita la profunda solidaridad de los italianos -y más tarde del resto de Europa-, hacia la causa chilena, y el interés por oir lo sonidos del continente latinoamericano.

El primer éxito en el viejo continente es Alturas, el mismo tema instrumental que Horacio Salinas había creado años antes - en 1970- mientras viajaba en un bus hasta su casa: "la fui tarareando todo el camino para no olvidarla", recuerda el músico. Posteriormente vino el éxito de El Pueblo Unido Jamás Será Vencido, tema que en mayo de 1973 compuso Sergio ortega y que Inti Illimani cantó por primera vez en noviembre de ese año durante un concierto en Florencia. La canción se convirtió en un himno para los peninsulares, despertando tanta pasión que el grupo nunca más ha podido dejar de cantarla.

En marzo de 1974, Inti Illimani  graba en Milán "La Nueva Canción Chilena", un trabajo que inmediatamente se convierte en éxito, logrando disco de planito por sus ventas, además de situarse como carta de presentación para un año que terminaría con 159 actuaciones en 19 países. Luego vendrían trabajos como "Canto Para los Pueblos Andinos", "Hacia la libertad" y "Chile Resistencia", donde aparecen temas como "Luchín" de Víctor Jara y "América Novia Mía" de Patricio Manns, además de varias creaciones de Sergio Ortega.

El año 1977 terminaría con 108 actuaciones en 11 países, conciertos que se verían coronados en 1978 con la re-edición de "Canto Para una Semilla". A finales de ese mismo año la formación del grupo se vería estremecida por primera vez desde su arribo a Italia, es así como en septiembre de 1977 se retira José Miguel Camus, en su reemplazo se integraría definitivamente Marcelo Coulon.
 

Al año siguiente Inti Illimani grabó en Roma "Canción Para Matar una Culebra", trabajo que alcanzaría disco de oro en el país peninsular. Destacable es "Vuelvo", uno de los temas más poderosos del grupo, cuya música de Horacio Salinas y letra de Patricio Manns se convirtieron en el fiel reflejo de lo que sentían todos latinos residentes en Europa. También aparece el tema "Sensemaya" con textos de Nicolás Guillén y compuesto por "el loro" mientras jugaba con su hijo.

Otra obra aparecida en "Canción Para Matar una Culebra" y que contiene textos de Guillén es "Un son para Portinari", poema que el cubano le escribió al muralista brasileño en la servilleta de un bar en Buenos Aires donde ambos vivían su exilio. Asimismo en el disco queda inscrita la canción "Samba Landó", composición que da cuenta tanto de la admiración de Inti Illimani hacia los ritmos afroperuanos como su preocupación por la problemática racial.

A comienzos de 1981 el grupo graba en Roma "Palimpsesto", trabajo que obtendría disco de oro por sus ventas en Italia, y de donde proviene "El Mercado de Testaccio", creación donde quedaría plasmado el sentimiento del grupo hacia el país peninsular. Ese mismo año, crean la banda de sonido para la serie de TV "Flight Of The Cóndor", publicada en Inglaterra por BBC Records y que al año siguiente sería nominada para los British Academy Awards.

 

 

En enero de 1982 el grupo colabora en los arreglos del disco de Patricio Manns "Por la razón y la Fuerza". Además realizan un concierto en Tacna, Perú, primera actuación cerca de la frontera chilena. En diciembre ingresa al grupo el venezolano Jorge Ball, quien permanecería dos años en Inti-Illimani, pues en 1984 fue reemplazado por Renato Freyggang. En esa misma época el grupo realiza su primera grabación digital y primer disco compacto: "Imaginación", trabajo que fue publicado en Alemania.

.

En Chile, la Nueva Canción Chilena renacía con fuerza inusitada, profetizando las masivas jornadas de protesta de mediados de década con las que los chilenos retaban al poder militar. Es así, como en 1985 se organizó un festival en el Teatro Caupolicán, evento en el que premiarían a Inti-Illimani, cuyos discos habían vuelto a publicarse con enorme éxito. El conjunto pidió a la embajada de Chile en Italia autorización para asistir al evento, pero la respuesta nunca llegó. Acordaron entonces que Marcelo Coulon y José Seves asumirían el riesgo y viajarían a Santiago de Chile a recibir el galardón. El ambiente en el avión era de gran tensión y al momento de aterrizar la nave fue inmediatamente desviada a uno de los extremos de la pista, donde fue rodeada por un grueso contingente militar con sus armas apuntando. Se les negó el permiso para descender y debieron volar a Argentina. En Buenos Aires, realizaron una conferencia de prensa con Mercedes Sosa, noticia que fue difundida internacionalmente, mientras que en Chile la prensa oficial guardó estricto silencio.

En 1986 Inti-Illimani realiza su primera presentación junto a John Williams y Paco Peña en el Festival de Edimburgo, iniciando así una colaboración que será permanente y que se vería coronada a comienzos de 1987 con la grabación de "Fragmentos de un Sueño" y la firma de un contrato mundial con Sony para publicar dos discos en colaboración con los dos artistas.

 

En septiembre de 1988 una noticia detuvo inesperadamente sus corazones: Las fronteras estaban abiertas, el exilio había terminado. El 18 de septiembre desembarcan en el aeropuerto con sus familias e instrumentos. En la oportunidad una multitud de chilenos fue a recibirlos para llevarlos a improvisado escenario de la Población Cañada Norte de la capital. Inevitablemente el concierto se inicia con "Vuelvo", canción acompañada por un coro de miles de personas en una jornada que hasta hoy es recordada por Inti-Illimani como la más importante de sus vidas.

El encuentro con los chilenos se haría más explicito aun, cuando Inti Illimani se compromete participando activamente en la campaña por el "NO", que derrotaría a la dictadura en el plebiscito del 5 de Octubre. Ese mes actúan en Mendoza, Argentina en el Tour Mundial de Amnistía Internacional junto a Bruce Springsteen, Sting, Peter Gabriel, Tracy Chapman, Youssou'n'Dour y otros artístas.

En abril de 1989 Inti Illimani realiza su primera gira nacional en Chile, titulada "Fragmentos de un Sueño". Tocaron en universidades, teatros, plazas y estadios repletos donde no dejaban de sorprenderse con la respuesta del público joven que conocía todas sus canciones.

Al año siguiente graban el disco en vivo "Leyenda", en el Teatro Philarmonie de Colonia, Alemania, junto a John Williams y Paco Peña, destacándose especialmente los dos primeros temas de esta antología: "Preludio y Festejo" y "Tarantella-Canna Austina". En febrero Inti-Illimani participa en el Festival de la Canción de Berlín, realizado a pocas semanas de ser derribado el muro. Ese año, sus giras internacionales llevan al conjunto a países como Inglaterra, Italia, España, Australia, Estados Unidos, Puerto Rico completando un total de 70 actuaciones en 6 países.

Luego de realizar múltiples giras y presentaciones en países como Turquía, Estados Unidos, Brasil, Japón, Inglaterra, Irlanda, El Salvador, y España, país en el que participarían como misión cultural del gobierno de Chile en Expo Sevilla 92', Inti-Illimani realizó el lanzamiento mundial del disco "Andadas", nombre que sería propuesto por Paco Peña luego de ver la carátula diseñada por René Castro.

 

En 1993 destaca especialmente su participación en el Festival de Espal `93, realizado en Gran Canarias donde comparten escenario con Miríam Makeba. Asimismo Inti-Illimani emprende una misión diplomática cultural a Centro América, presentado talleres y conciertos en Costa Rica, Nicaragua, El Salvador y Guatemala. También realizan un concierto junto a Peter Gabriel y Wynton Marsalis en el Festival Amnesty por los derechos humanos en Santiago de Chile y una gira junto a John Williams y Paco Peña por Australia.

Entre 1994 y 1995 Inti Illimani parte de gira por Estados Unidos, Ecuador, Colombia, Brasil, Italia y Argentina, además de presentarse junto a Patricio Manns, Pete Seeger, John Williams y Paco Peña. En 1995 se retira Renato Feyggang e ingresa el ex integrante de Santiago del Nuevo Extremo, Pedro Villagra. Asimismo se incorpora el percusionista cubano Efren Viera, quien permanece hasta el día de hoy en Inti Illimani, entregándole al grupo la frescura de los ritmos centroamericano.
 

En 1996 Inti Illimani, inicia la celebración de sus 30 años de carrera realizando un gran concierto en la Quinta Vergara de Viña del Mar, con músicos invitados como Silvio Rodríguez y el grupo chileno Los Tres. También participan en la comitiva del entonces Presidente de Chile Eduardo Frei a Brasil actuando en el Palacio de Itamaraty, junto al artista Brasileño Edú Lobo.

En junio de 1996, Inti-Illimani lanza el disco "Arriesgaré la Piel", trabajo que recibe "Disco de Oro" en Chile a un mes de su salida al mercado y disco de platino a los seis meses de su publicación. El año termina con 91 conciertos en 11 países.

1997 se inicia con la publicación del disco "Grandes Éxitos", trabajo que obtendría rápidamente disco de platino en Chile. En abril de ese mismo año, el grupo realiza un concierto para despedir a Max Berrú, fundador de Inti Illimani. Posteriormente emprenden una gira a EE.UU, país donde presentan un concierto junto a la Orquesta Sinfónica y Filarmónica de Chicago, USA, trabajo, que continuaría en Chile junto a la Orquesta Sinfónica Juvenil de Santiago.

Durante la segunda mitad de ese año el grupo realiza una extensa gira que los llevaría a países como Venezuela, Japón y Canadá.

En marzo de 1998 y luego de la gira "Vuelo al Sur", realizada por 18 ciudades de Chile, ingresa a Inti Illimani Daniel Cantillana y se reintegra Jorge Ball, quien había formado parte del grupo entre 1982 y 1984.

Luego de una gira por Alemania y Brasil junto a las Orquestas Sinfónicas de Río de Janeiro, Sao Paulo, Brasilia y Manaus, se retira José Seves, integrante de Inti illimani desde 1971. Posteriormente, el grupo continúa con presentaciones en Colombia, USA, Canadá, Italia, Francia y Londres, donde realizan un concierto en tributo a Víctor Jara junto a Emma Thompson y Peter Gabriel, con quien colaboran en la grabación de su disco en el estudio Real World en Londres.

Luego de lanzar en el Teatro Monumental el álbum "Amar de Nuevo", Inti Illimani realiza el estreno de la cantata "La Rosa de los Vientos", evento que encontraría el momento preciso para su lanzamiento durante la inauguración del "19vo Jamboree Mundial de Scouts" realizado en la localidad chilena de Picarquín, el disco de la obra sería publicado en junio del año siguiente, y en su grabación participaron la orquesta y coro de la Universidad de Santiago de Chile junto a su director Santiago Meza.

 

Posteriormente y luego de una gira por Europa y América del Norte, Inti Illimani realiza una serie de conciertos en el Estadio Víctor Jara con motivo del estreno del documental de Carmen Luz Parot "El Derecho de Vivir en Paz", presentaciones que cuentan con la participación de José Seves y Max Berrú.

 

 

En octubre de 1999 el grupo lanza el disco "Inti Illimani Sinfónico", trabajo que contaría con los arreglos del maestro Roberto de Simone y José Miguel Tobar. El año cerraría con la distinción -por parte de la Asociación de Periodistas de Espectáculos (APES) como mejor conjunto musical del Año.

Al año siguiente el grupo emprende una gira por Inglaterra, Holanda e Italia junto a los guitarristas John Williams y Paco Peña. En mayo de ese mismo año lanzan el disco "Antología", trabajo de cuatro volúmenes donde quedaría plasmada toda la trayectoria del grupo, más el disco "Inti Illimani interpreta a Víctor Jara".

Luego de una gira por Sudamerica, Europa y Norteamérica, aparecen en el mercado las reediciones de los primeros tres discos de la carrera del grupo: "Inti-Illimani", "Canto al Programa" y "Autores Chilenos". Para celebrar la aparición de los recientes discos, Inti Illimani realiza un concierto en el Estadio Víctor Jara donde participan como invitados sus ex integrantes Homero Altamirano, Ernesto Pérez de Arce, José Seves y Max Berrú. Una noche especial, porque el grupo aparecería en escena con las míticas mantas rojas que habían dejado de usar en 1979 durante el exilio. En noviembre se ese mismo año se retira del grupo Jorge Ball y reingresa José Seves.

A mediados del año 2001 Inti Illimani lanza el disco "Antología en Vivo", disco que fue presentado en el Estadio Víctor Jara y el Teatro Municipal de Viña del Mar. En julio de ese mismo año se retira Horacio Salinas, quien sería reemplazado por Manuel Meriño.

Luego de una gira por Europa, Sudamérica y América del Norte, José Seves se retira nuevamente del grupo ingresando en su reemplazo Christian González. El año terminaría con la realización de una gira por Chile y Argentina junto a John Williams y Paco Peña.

El 2002 estaría marcado por la integración de Juan Flores, además de  la grabación del disco "Lugares Comunes", trabajo que sería registrado en formato DVD durante su presentación en el Court Central del Estadio Nacional.

 

Asimismo realizan exitosas presentaciones en el Festival de Jerusalén, el Festival "La Mar de Músicas" de España y en Studio 54 de Nueva York con motivo de un homenaje al periodista Charles Horman.

Durante el 2003 y con motivo de cumplirse 30 años desde su exilio en Italia, el grupo realiza una serie de conciertos que finalmente serían compilados en el disco "Viva Italia". Ese mismo año también estaría profundamente marcado por la conmemoración de los 30 años del Golpe Militar, así es como Inti-Illimani realiza una serie de conciertos en homenaje a figuras que han marcado la historia nacional: Salvador Allende, Víctor Jara y las víctimas - más y menos anónimas - de la dictadura.
 

El 2004 comenzó con el retiro de Horacio Durán, y una serie de presentaciones y giras que se extenderían hasta finales de ese año con motivo del lanzamiento en Chile del Disco Viva Italia.
 

En esta misma ruta, Inti Illimani continúa realizando conciertos y presentaciones tanto en Chile como en el extranjero, además de la preparación de su nuevo disco, un trabajo que se traducirá en la constante búsqueda de nuevas sonoridades y que por cierto estará marcada por la inclusión de un nuevo integrante: César Jara.