Quellón, Chile
43° 5' S 73° 35' W
Jun 15, 2005 17:00
Distance 28km

Choose another map, showing:


Text written in: Spanish

Quellon

Llegamos a Quellón con Cristian, la tarde de hoy, Cristian estaba un poco feliz, ya que escribió en el bus mientras veníamos de Castro, yo la verdad sentía un poco de nervios y tristeza a la ves, por mi futuro y decisiones que debo tomar, y he tomado. En Quellón, buscamos una hostal, cerca del Terminal, lo que me molesto es que la gente no botara su basura en los basureros, y los perros vagos botaran dieran vuelta la basura de los basureros. En la noche fui tomar te con la familia de la hospedería, donde escuche el relato del dueño de casa, sobre el barco fantasma de la isla, donde navegan brujos y muertos. El dueño de casa dice que lo vio un día que navegaba con su hermana en la tarde casi oscuro, cuando era niño, en un bote a remo, rumbo a Queilen. "El Caleuche" que es como llaman acá a tal barco, los seguía, era muy luminoso e ilimunaba a los cauquiles, seres que viven en el mar y brillan en la noche. El barco los seguía, así que doblaron en ángulo recto y después de un rato, el barco desapareció. La historia es la típica de la isla, pero lo que me sorprende es que la gente común y corriente lo ve, siempre lo ven. Existen mucha historias de seres fabulosos en la isla, el Trauco, la fiura, la sirena, la Pincoya, etc., etc., tendría que escribir un libro sobre todo eso.
En la noche vimos una película, "Hotel Ruanda" sobre la matanza en Ruanda entre Hutus y Tutsis, fue horrible todo eso, Cristian que viajo en moto por África conoce sobre el tema y me contó algunas cosas, además la película le hizo recordar muchas cosas de allá. Por mi parte, no puedo entender tanto odio entre hermanos. Los belgas comenzaron todo el Ruanda separando a los más altos de los más bajos y los más blanquitos de los más negros.
Acá en Chile todos somos muy homogéneos, mezclados, todos mitad europeo, español, alemán, ingles, mitad indígena, como yo, y mas al sur croatas.

Lo único malo además de la basura fue que Cristian se enfermo mucho, la habitación no estaba calefaccionada, era barato pero no teníamos calefacción además había nevado y hacia mucho frió, yo en la otra habitación tuve que dormir con toda mi ropa, compramos licor de oro un licor que hacen los isleños de Chonchi de suero de leche, que nos ayudo un poco a soportar el frió.


Poco después me contaron que Quellón era un poco inseguro porque llega mucha gente de afuera de la isla, incluso del norte de Chile, arrancando de alguna institución o de alguien.

 

Según el favor del viento(Violeta Parra)

 

Según el favor del viento
va navegando el leñero,
atrás quedaron las rucas
para entrar en el puerto;
corra Sur o corra Norte
la barquichuela gimiendo,
llorando estoy,
según el favor del viento,
me voy, me voy.

Del Norte viene el pellín
que colorea en cubierta,
habrán de venderlo en Castro
aunque la lluvia esté abierta,
o queme el sol de lo alto
como un infierno sin puerta,
llorando estoy,
o la mar está revuelta,
me voy, me voy.

En un rincón de la barca
está hirviendo la tetera,
a un lado pelando papas
las manos de alguna isleña,
será la madre del indio,
la hermana o la compañera,
llorando estoy,
navegan lunas enteras,
me voy, me voy.

Chupando su matecito
o bien su pescado seco,
acurrucado en su lancha
va meditando el isleño,
no sabe que hay otro mundo
de raso y de terciopelo,
llorando estoy,
que se burla el invierno,
me voy, me voy.

No es vida la del chilote, "
.no tiene letra ni pleito,
tamango llevan sus pies,
milcao y ají su cuerpo,
pellín para calentarse,
del frío de los gobiernos,
llorando estoy,
que le quebrantan los huesos,
me voy, me voy.

Despierte el hombre, despierte,
despierte por un momento,
despierte toda la patria
antes que se abran los cielos
y venga el trueno furioso
con el clarín de San Pedro,
llorando estoy,
y barra los ministerios,
me voy, me voy.

De negro van los chilotes
más que por fuera, por dentro,
con su plato de esperanza
y su frazada de cielo,
pidiéndole a la montaña
su pan amargo centeno,
llorando estoy,
según el favor del viento,
me voy, me voy.

Quisiera morir cantando
sobre de un barco leñero,
y cultivar en sus aguas
un libro más justiciero,
con letras de oro que diga
no hay padre para el isleño,
llorando estoy,
ni viento pa su leñero,
me voy, me voy.

(1960-1963)

Photos / videos of "Quellon":