Miami River, United States
25° 46' N 80° 11' W
Aug 03, 2006 05:39
Distance 7km

Choose another map, showing:


You need to upgrade your Flash Player Click here to start downloading FlashPlayer!

Taxi, Schiff & Bagel Odyssee

Text written in: German

Als Anfang zwei kleine Intermezzos:

1. "Hey, doet vorna hets es Taxi, chum das nememer!" "Aehm, du das isch es Polizeiauto!"

2. "If you need a boyfriend, just let me know, okay??"

Mr hend uebrigens usagfunda, dass mengi Taxizaehler schneller zaehlend als anderi und dass d Amerikaner a riisa Freud an ues hend, aber was dr Unterschied zwuescha Bagels und Donuts isch, das muass ues zerst mal eina erklaera. Uesi Thesa: Donuts sind sueass und d Bagels sind salzig. Eis staht fescht: beides isch ungsund. Da miar aber Bagels und Philadelphia mit Honey und Nuts kauft hend, verwerfemer dia Theorie wieder. Aber drzua witer una meh.

Heute waren wir sehr aktiv. Nach einem Bad im Meer (morgens um 09:00), gingen wir zur Bibliothek und haben nach etwa 15min sogar herausgefunden, wie dieses System funktioniert. Natuerlich wie immer nur mit ID. Danach gings mit einem Taxi (20$) Richtung Lincoln Street und von dort weiter nach Miami Downtown. Der nette Taxifahrer (Taxifahrer sind dr hamma) empfohl uns ein Seafood (what I see, I food) Restaurant, wo wir uns genuesslich den Bauch mit Fajjitas und Quesadillas mit viel, viel Shrimps vollschlugen. Anmerkung: Nach dem unerlaubten Check-in (siehe letzter Eintrag) setzten wir unsere illegalen Handlungen fort und schluerften mit unseren blutjungen 19 Jahren einen Mango Daiquiri (en ganza, wer brucht scho an Barkeeper?!).

Danach machten wir auf einem Piratenschiff (naja) eine Rundfahrt (2h) um die schoensten Inseln von Miami (Beach) und bestaunten, zugegebenermassen neidisch, die Villen (von 12 bis 49 Millionen $) von Madonna, Ricky Martin, Shakira und Antonio Banderas. Der Kapitaen des Bootes gab uns das Praedikat "beautiful". Hach!!

Als die Rundfahrt zu Ende war, gings nach Miami Downtown. Zu fuss!! Es folgten mehrere Stunden Shopping (wir haben nichts gekauft!) und die verzweifelte Suche nach einem Supermarket. Schliesslich wollen wir unser Portemonnaie schonen und nicht nur in Restaurants speisen. Deshalb suchten wir ein weiteres Taxi auf und liessen uns nach South Beach chauffieren (weitere 20$, soviel zum Thema Schonen des Portemonnaies...).

Der Einkauf war sehr amuesant, stilvoll und quantitativ angemessen (fuer eine Grossfamilie). Man bemerke: Wir haben zwei Tage Camping vor uns. Man kann sich denken: Auf das dritte Taxi fuer heute (6$) kam es ja auch nicht mehr an... Es begann mit Staunen (nin) ueber das gigantische Angebot des Supermarktes, z.B. 12 verschiedene Sorten Milch (nin: "boa, i muass das zerscht uf mi wuerka lah!" "denn wuerk!" und chris: "s Wort chli gits in dr amerikanischa Gsellschaft nid.") Den Rest koennt ihr euch denken. Nur soviel: Wir hatten 2 volle Einkaufstueten (die dem Gewicht eines Elefanten locker Parole geboten haetten).

Add to del.icio.us Add to del.icio.us Add to reddit Add to reddit

Photos / videos of "Taxi, Schiff & Bagel Odyssee":

                                  ,
You need to upgrade your Flash Player Click here to start downloading FlashPlayer!